如果鱼鳞片脱落，可以用碘酊涂在伤口上消炎（浓度为千分之五）； 如果伤口发炎，可以涂一些抗生素油膏（红霉素软膏等）； 还可以投喂一些杀菌药物，如磺胺药、土霉素、四环素等，或者根据医嘱投放治疗细菌感染的药品。 但这些方法只适用于较轻的受伤情况。对于较大的伤口要及时隔离，对伤口进行清理和消毒后，再涂抹抗生素类药物。同时，要适当提高水温至25℃以上，以促进鱼的康复。
如果受伤严重，或发现身体其他部位有炎症，应及时到医院进行检查治疗。 在治疗的同时，还应加强日常管理。例如，减少换水次数，防止温度变化过大；及时清除病鱼体内寄生虫，防止反复感染；增加投饵次数和数量，增强鱼的抵抗力等等。
总之，要做到预防为主，防治结合！这样才不会让疾病有机可乘！
费永锋优质答主锦鲤受伤后发红是细菌感染，需要进行专门的治疗。将锦鲤放进小一点的治疗容器，每500毫升水加一片的呋喃唑酮，浸洗一两个小时。清洗后再放到30℃左右的高锰酸钾溶液里，30分钟即可。
将以上两个过程完成一个疗程，通常一到两个疗程就可以恢复。注意，在治疗期间不可以喂食。完成治疗后还需要观察一段时间才能放回大缸里。
锦鲤受伤最常见的部位就是背鳍、尾鳍，因为平时是在底部生长，加上一些尖锐的树枝、石块等容易导致它们游动时被挂伤。在挑选锦鲤的时候一定要选那些背脊尽量贴近水底的，不容易被挂到。大点的锦鲤基本都是养在300升以上的容器里的。容器底部放一些光滑的扁平鹅卵石，再铺上一层薄水苔，水不宜过深，只要盖过鱼背即可，这样能增加水的溶氧量，起到类似锦鲤在水浅的池塘里生活的环境。
